Adubo
Say adobo nangibwat ya
kano sa Mihiko. Baná ta say dalan sa Pilinas ket
mako sa Akapulko yapó misa mako sa Pilinas, saray
Kastilá ket niáwit ray kalutuan ran Mihikano.
Mákit ti sa rikado nin nangibuwat sa Mihiko a bulong
nin lawrel tan atsuiti. Say lutuan nin Adobo, wanran Kastilá
nin Adobe, ket maibarbar a karni sa suká and tuyó.
Kunan sitin laok a nangibuwat yay Pilipinon luto nin Adobo.
Ipasiya no makáno a
rabay nin lutuen. Say nasusukat iti ket makagwá
yaytin maipakangan saray ápat nin tawo.
Rikado:
-
1/4 tasa nin suká
-
3 kutsaron nin tuyó
-
1 kutsaritá nin
asin
-
6 pisí nin bawang
a napipit
-
2 bulong nin lawrel
-
½ kutsaritá
nin paminta
-
1 kutsaron in masam´it
-
½ tasa nin ranom
-
½ kilo
nin karnin baboy (takyay undino tumbong)
-
1 kutsaron nin tabá
undino ladák nin panglutó
-
½ sibuyas a naiiwá
-
paprika udino atsuiti*
(no rabay sigon makuluran)
Ilaok tan ikiwar ngámin
a rikado balé ibatí yay sibuyas, tulon pisi
nin bawan, karni tan tabá, sa mangkok nin
plastik. (Andí ya usaren a latan aluminom ta
main mangyadi sa taway kunan lata tan suká.) Ikalamó
yay karni sa nailaok nin rikado ta ikiwar anamana tan ipabarbar
udino say wanran ipaadubwen yan sayay udas udino
máteng et. Mabista et no ipababar yay anggan yabina.
Iká yay napabarbaran
nin rikado sa alakin kawalí ta ilutó ya
sa ayupa nin amot. Ipaburek-burek yan sayay udas
udino anggan malumo yaynan karni. Galaten yay karni tan
ipisyay yay kasawsaw.
Ipámot
yay tabá sa kasirulá ta ipamatektek yay
tulon bawang mísa yan ilaok yay sibuyas anggan
lumumo yayna. Galaten yay bawang tan sibuyas ta ipamatektek
yay karni sa tabá anggan natektekan yaynan ngámin.
Ipalaok saray kasawsaw, bawang tan sibuyas ta ipaburek-burek
yayna sa nakaayupá nin amot anggan mapaletan yaynay
sawsaw. Isambugen yan bugá a paprika udino say
atsuiti. *(Ibarbar sa ápat a kutsaron nin ranom
nin sayay kutsaron a bibikoy nin atsuiti tano maglat a
kulor. Iyusar yay nakulor nin ranom sa luto, ibatí
yay bibikoy)